ニュース:「春の訪れを感じる瞬間TOP10」

Translation: "Top 10 Moments that Feel Like Spring"

Summary (in English): 
Here are the top 10 moments that make it feel like spring:
1) When feeling the warm wind
2) When seeing the cherry blossoms
3) When you have the symptoms of hay fever
4) When it is bright longer
5) When hearing the sounds of graduation
6) When the salaryman comes out
7) When the company makes personnel changes
8) When thick outer clothing does not need to be worn
9) When the house needs to be cleaned
10) The taste of spring from edible plants 


私のレビュー:
今三月から、春に着きました!カリフォニアでいつもあついけど、春の天気と感じがちがいます。たとえば、花を咲いて、たくさんどうぶつがいって、外で子供があぞびます。私の一番好きなきせつは春です。というのは、おひさまがとてもあかるいからです。でも、日本の春はちょっとちがいます。たとえば、春は学校がはじまる時ですが、二ヶ月前、卒業しました。でも、まだ同じことがあります。ですから、みんなが春が好きだと思います。

そして、三月三日はひなまつりです。ひなまつりは英語で「Girl's Day」と言います。その日、さくらもちを食べたり、きれいなひなにんぎょうを見たりします。毎年私はそぼと母とさくらもちを食べます。それはとても楽しいです。春はいいきせつですね!


Link to article: http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20150319-00041236-r25
Copyright 2015 Yahoo Japan

No comments:

Post a Comment